W GŁOWIE SIĘ NIE MIEŚCI

W głowie się nie mieści (ang. Inside Out) – amerykański animowany komputerowo film 3D wytwórni Pixar, Film wyreżyserował Pete Docter.

Światowa premiera filmu, odbyła się 19 czerwca 2015 roku, a w Polsce odbyła się 1 lipca 2015 roku.

Wprawdzie film nie zakwalifikował się do konkursu na festiwalu filmowym w Cannes, lecz zebrał tam głównie bardzo pozytywne recenzje (min. za świetną obsadę) oraz został przyjęty oklaskami po seansie (co bywa rzadkością).


Fabuła:

Kiedy Riley wraz z rodzicami opuszcza rodzinną Minnesotę i przenosi się do San Francisco, usiłuje dostosować się do nowej sytuacji. Jak każdym z nas, bohaterką kierują emocje: Radość, Strach, Gniew, Odraza i Smutek. Dorastanie bywa trudne, także dla Riley. Chociaż Radość robi wszystko, by utrzymać pozytywną atmosferę, dziewczynce nie jest łatwo odnaleźć się w nowym mieście, domu i szkole.


W włoskiej wersji językowej głosu "Radości" udzieliła Lodovica Comello znana z "Violetty". We Włoszech film robi furorę ze względu na udział Włoszki w filmie.


W polskiej wersji językowej głosu użyczyli:

  • Małgorzata Socha – Radość
  • Kinga Preis – Smutek
  • Maja Ostaszewska – Odraza
  • Cezary Pazura – Strach
  • Szymon Kuśmider – Gniew
  • Michał Piela – Bing Bong
  • Alicja Kozieja – Riley
  • Dorota Landowska – Mama
  • Sławomir Grzymkowski – Tata
  • Andrzej Blumenfeld – Zapominacz
  • Krystyna Tkacz – Zapominajka
  • Anna Sroka-Hryń – Reżyser
  • Sławomir Pacek – Podświadomy Jaś
  • Jacek Braciak – Podświadomy Grześ
  • Zbigniew Konopka – Jacek
  • Piotr Piksa – Policjant Jake
  • Krzysztof Szczepaniak – Mechanik Fritz
  • Modest Ruciński – Pilot
OGLĄDALIŚCIE FILM? JAKA JEST WASZA OPINIA?

2 komentarze:

  1. Byłam na tym w kinie i bardzo mi się spodobało! Jako osoba wrażliwa oczywiście nie obyło się bez momentów wzruszeń... Polecam tą bajkę każdemu, nie tylko dzieciom :p

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetnie napisany artykuł. Jak dla mnie bomba.

    OdpowiedzUsuń